Mikro:

Bernd Angerer ist ein österreichisch-amerikanischer Filmkünstler und aufstrebender Schriftsteller mit einer anhaltenden Leidenschaft für weltbewegende Sachgeschichten und Kurzgeschichten.

Kurz:

Bernd Angerer ist ein österreichisch-amerikanischer Filmkünstler und aufstrebender Schriftsteller mit einer ungebrochenen Leidenschaft für weltbewegende Sachgeschichten und Kurzgeschichten. Sein schriftstellerischer Geist kreist um die Themen des modernen Lebens. Bernd liebt Essays und arbeitet an einem Sachbuch über die Migration seiner Generation. Bernd hat zwei Schreibzertifikate der UCLA in den Fächern Drehbuch und Kreatives Schreiben, liebt lange Waldspaziergänge und das Kochen.

Lang:

Bernd Angerer ist ein österreichisch-amerikanischer Filmkünstler und aufstrebender Schriftsteller mit einer anhaltenden Leidenschaft für weltbewegende Sachgeschichten und Kurzgeschichten. Während er in der Filmwelt erfolgreich verschiedene Monster erschaffen und inszeniert hat, liebt er auch das Schreiben als eine ganzheitliche Form des künstlerischen Ausdrucks. Sein schriftstellerisches Denken kreist um die Themen des modernen Lebens und der sozialen Fiktion.

Neben dem Schreiben von Essays über berufsbezogene Details arbeitet Bernd an seinem ersten Sachbuch im Stil von Memoiren über die globalen Wanderungen seiner Generation.

Bernd hat an der UCLA zwei Schreibzertifikate für Drehbuch und kreatives Schreiben erworben und liebt es, sein Handwerk in einer Vielzahl von Workshops in Kaliforniens lebendiger Literaturszene zu verfeinern.

Außerhalb seiner Arbeit genießt Bernd lange Wanderungen in den Wäldern und kocht gerne. Er ist neugierig auf fremde Kulturen, aber er fliegt nicht gern.

Ich bin mit Büchern aufgewachsen und schreibe, seit ich denken kann, um mich mit schwierigen Fragen auseinanderzusetzen. Der Ruf, für externe Leser zu schreiben, kam erst viel später in meiner kreativen Entwicklung, als ich durch meine Arbeit in den Bereichen Bildende Kunst und Spezialeffekte mit der Welt des Films in Berührung kam.

Die Arbeit beim Film öffnete mir die Augen für die Kunst des Drehbuchschreibens und inspiriert davon fand ich wieder Zugang zu meinen inneren Geschichten. Mit Hilfe von Schreibwerkstätten fand ich den Mut, für andere zu schreiben, zu lehren und mit verführerischen Bildern und trockenem Humor zu unterhalten, was ich auch außerhalb des Schreibens für wichtig halte.

Mit meinen fiktiven Kurzgeschichten und kreativen Sachbüchern möchte ich nun andere Menschen einladen, zu suchen, zu träumen und über wesentliche Aspekte des Menschseins nachzudenken. Die Verflechtung der Kulturen, die globalisierte Migration und die damit verbundenen Themen wie Entfremdung und Einsamkeit sind wesentliche Themen der modernen Welt. Und doch sind sie so schwer auszudrücken. Wie die meisten Kunstformen ermöglicht auch das Schreiben den Austausch menschlicher Erfahrungen über kulturelle und ideologische Grenzen hinweg. Deshalb bin ich immer wieder fasziniert von den Stimmen von Menschen in schwierigen Situationen und suche den Dialog mit ihnen, manchmal in Form von Antwortessays.

Meine Liste der wichtigsten Autoren würde zu viele Namen enthalten, um sie alle aufzuzählen, aber Stanislaw Lem und Ephraim Kishon gehören dazu. Ihre Neugier und ihr Humor haben mich als Kind inspiriert, hinter die sichtbare, materielle Welt zu blicken.

Ich hoffe, dass ich eines Tages meinen Lesern ähnlich einzigartige und inspirierende Erinnerungen vermitteln kann, die sie in Ehren halten und über die sie vielleicht sogar lachen können.

Ich weiß, dass ich erst am Anfang dieses lebenslangen Prozesses stehe.

Ich verwende nie von KI generierte Textblöcke.

Die meiste Zeit schreibe ich auf Deutsch, aber nicht immer. Ich schreibe auch gerne auf Englisch. Es hängt oft nur davon ab, wie ich an diesem Tag anfange. Aus Gründen der Transparenz verwende ich jedoch die Übersetzungssoftware DeepL für erste Durchgänge von Übersetzungen, die ich dann korrigiere und oft neu formuliere. Das kann man natürlich als „Einsatz von KI“ bezeichnen; selbst die Originale und die Endfassungen habe ich ohne die Hilfe künstlich intelligenter Werkzeuge geschrieben. Ich möchte einfach qualitativ hochwertige Übersetzungen zumindest in den beiden Sprachen haben, in denen ich schreibe. Das ist auch eine hervorragende Übung für meine Sprachkenntnisse.